Biblical Sermons and Booksنظامی پیغامات
Gospel Translations Urdu سے
یہ میڈیاویکی: جاۓ نام میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست ہے۔
 First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| underline-never (گفتگو) | کبھی نہیں |
| undo-failure (گفتگو) | The edit could not be undone due to conflicting intermediate edits. |
| undo-norev (گفتگو) | The edit could not be undone because it does not exist or was deleted. |
| undo-success (گفتگو) | The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit. |
| undo-summary (گفتگو) | Undo revision $1 by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) |
| unexpected (گفتگو) | غیرمتوقع قدر: "$1"="$2" |
| unit-pixel (گفتگو) | px |
| unknown_extension_tag (گفتگو) | Unknown extension tag "$1" |
| unknown_license (گفتگو) | Unknown license |
| unlockbtn (گفتگو) | Unlock database |
| unlockconfirm (گفتگو) | Yes, I really want to unlock the database. |
| unlockdb (گفتگو) | Unlock database |
| unlockdbsuccesssub (گفتگو) | Database lock removed |
| unlockdbsuccesstext (گفتگو) | The database has been unlocked. |
| unlockdbtext (گفتگو) | Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. |
| unpatrolledletter (گفتگو) | ! |
| unprotect (گفتگو) | غیر محفوظ |
| unprotectedarticle (گفتگو) | "[[$1]]" کوغیر محفوظ کیا |
| unprotectthispage (گفتگو) | اس صفحےکو غیر محفوظ کریں |
| unusedcategories (گفتگو) | غیر استعمال شدہ زمرہ جات |
| unusedcategoriestext (گفتگو) | The following category pages exist, although no other page or category makes use of them. |
| unusedimages (گفتگو) | غیر استعمال شدہ فائلیں |
| unusedimagestext (گفتگو) | Please note that other web sites may link to a file with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. |
| unusedtemplates (گفتگو) | غیر استعمال شدہ سانچے |
| unusedtemplates-summary (گفتگو) | |
| unusedtemplatestext (گفتگو) | This page lists all pages in the {{ns:template}} namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. |
| unusedtemplateswlh (گفتگو) | other links |
| unwatch (گفتگو) | زیرنظرمنسوخ |
| unwatchedpages (گفتگو) | Unwatched pages |
| unwatchedpages-summary (گفتگو) | |
| unwatching (گفتگو) | Unwatching... |
| unwatchthispage (گفتگو) | Stop watching |
| updated (گفتگو) | (Updated) |
| updatedmarker (گفتگو) | updated since my last visit |
| upload (گفتگو) | Upload file |
| upload-curl-error28 (گفتگو) | Upload timeout |
| upload-curl-error28-text (گفتگو) | The site took too long to respond. Please check the site is up, wait a short while and try again. You may want to try at a less busy time. |
| upload-curl-error6 (گفتگو) | Could not reach URL |
| upload-curl-error6-text (گفتگو) | The URL provided could not be reached. Please double-check that the URL is correct and the site is up. |
| upload-file-error (گفتگو) | Internal error |
| upload-file-error-text (گفتگو) | An internal error occurred when attempting to create a temporary file on the server. Please contact an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]. |
| upload-http-error (گفتگو) | An HTTP error occured: $1 |
| upload-maxfilesize (گفتگو) | Maximum file size: $1 |
| upload-misc-error (گفتگو) | Unknown upload error |
| upload-misc-error-text (گفتگو) | An unknown error occurred during the upload. Please verify that the URL is valid and accessible and try again. If the problem persists, contact an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]. |
| upload-permitted (گفتگو) | Permitted file types: $1. |
| upload-preferred (گفتگو) | Preferred file types: $1. |
| upload-prohibited (گفتگو) | Prohibited file types: $1. |
| upload-proto-error (گفتگو) | Incorrect protocol |
| upload-proto-error-text (گفتگو) | Remote upload requires URLs beginning with <code>http://</code> or <code>ftp://</code>. |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |