نظامی پیغامات
Gospel Translations Urdu سے
یہ میڈیاویکی: جاۓ نام میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست ہے۔
![]() First page |
![]() Previous page |
![]() Next page |
![]() Last page |
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| prefs-advancedwatchlist (گفتگو) | Advanced options |
| prefs-custom-css (گفتگو) | خودساختہ CSS |
| prefs-custom-js (گفتگو) | خودساختہ JS |
| prefs-dateformat (گفتگو) | Date format |
| prefs-datetime (گفتگو) | تاریخ و وقت |
| prefs-diffs (گفتگو) | Diffs |
| prefs-display (گفتگو) | Display options |
| prefs-edit-boxsize (گفتگو) | تدوینی کھڑکی کی جسامت. |
| prefs-editing (گفتگو) | تدوین |
| prefs-edits (گفتگو) | تدوینات کی تعداد: |
| prefs-email (گفتگو) | E-mail options |
| prefs-emailconfirm-label (گفتگو) | E-mail confirmation: |
| prefs-fckeditor (گفتگو) | Rich Editor |
| prefs-files (گفتگو) | مسلات |
| prefs-help-email (گفتگو) | برقی ڈاک کا پتہ اختیاری ہے، لیکن یہ اُس وقت مفید ثابت ہوسکتا ہے جب آپ اپنا کلمۂ شناخت بھول جائیں. آپ یہ بھی منتخب کرسکتے ہیں کہ دوسرے صارفین، آپ کی شناخت کو افشا کئے بغیر، آپ کے تبادلۂ خیال صفحہ پر آپ سے رابطہ کریں. |
| prefs-help-email-required (گفتگو) | برقی ڈاک پتہ چاہئے. |
| prefs-help-gender (گفتگو) | اختیاری: مصنعلطیف کی طرف سے صحیحالجنس تخاطب کیلئے استعمال ہوتا ہے. یہ معلومات عام ہوگی. |
| prefs-help-realname (گفتگو) | حقیقی نام اختیاری ہے. اگر آپ اِسے مہیّا کرتے ہیں، تو اِسے آپ کے کام کیلئے آپ کو انتساب دینے کیلئے استعمال کیا جائے گا. |
| prefs-help-recentchangescount (گفتگو) | This includes recent changes, page histories, and logs. |
| prefs-help-signature (گفتگو) | Comments on talk pages should be signed with "<nowiki>~~~~</nowiki>" which will be converted into your signature and a timestamp. |
| prefs-help-watchlist-token (گفتگو) | Filling in this field with a secret key will generate an RSS feed for your watchlist. Anyone who knows the key in this field will be able to read your watchlist, so choose a secure value. Here's a randomly-generated value you can use: $1 |
| prefs-i18n (گفتگو) | Internationalisation |
| prefs-info (گفتگو) | Basic information |
| prefs-math (گفتگو) | ریاضی |
| prefs-memberingroups (گفتگو) | {{PLURAL:$1|گروہ|گروہوں}} کا رُکن: |
| prefs-memberingroups-type (گفتگو) | $1 |
| prefs-misc (گفتگو) | دیگر |
| prefs-namespaces (گفتگو) | جائے نام |
| prefs-personal (گفتگو) | نمایۂ صارف |
| prefs-rc (گفتگو) | حالیہ تبدیلیاں |
| prefs-registration (گفتگو) | Registration time: |
| prefs-registration-date-time (گفتگو) | $1 |
| prefs-rendering (گفتگو) | Appearance |
| prefs-reset-intro (گفتگو) | You can use this page to reset your preferences to the site defaults. This cannot be undone. |
| prefs-resetpass (گفتگو) | کلمۂ شناخت تبدیل کیجئے |
| prefs-searchoptions (گفتگو) | اختیاراتِ تلاش |
| prefs-signature (گفتگو) | Signature |
| prefs-skin (گفتگو) | جِلد |
| prefs-textboxsize (گفتگو) | Size of editing window |
| prefs-timeoffset (گفتگو) | Time offset |
| prefs-watchlist (گفتگو) | زیرِنظر فہرست |
| prefs-watchlist-days (گفتگو) | زیرِنظر فہرست میں نظر آنے والے ایام: |
| prefs-watchlist-days-max (گفتگو) | (زیادہ سے زیادہ 7 دِن) |
| prefs-watchlist-edits (گفتگو) | عریض زیرِنظرفہرست میں نظر آنے والی تبدیلیوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد: |
| prefs-watchlist-edits-max (گفتگو) | (زیادہ سے زیادہ تعداد: 1000) |
| prefs-watchlist-token (گفتگو) | Watchlist token |
| prefsnologin (گفتگو) | نا داخل شدہ حالت |
| prefsnologintext (گفتگو) | ترجیحات ترتیب دینے کیلئے <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} داخل نوشتہ]</span> ہونا لازمی ہے. |
| prev_clip_msg (گفتگو) | Play previous clip |
| preview (گفتگو) | نمائش |
![]() First page |
![]() Previous page |
![]() Next page |
![]() Last page |
Biblical Sermons and Books


