Biblical Sermons and Booksنظامی پیغامات
Gospel Translations Urdu سے
یہ میڈیاویکی: جاۓ نام میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست ہے۔
 First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| nviews (گفتگو) | $1 {{PLURAL:$1|view|views}} |
| oct (گفتگو) | Oct |
| october (گفتگو) | اکتوبر |
| october-gen (گفتگو) | اکتوبر |
| ok (گفتگو) | ٹھیک ہے |
| oldpassword (گفتگو) | پرانا کلمۂ شناخت: |
| opensearch-desc (گفتگو) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (گفتگو) | Based on work by $1. |
| otherlanguages (گفتگو) | دیگر زبانوں میں |
| others (گفتگو) | دیگر |
| overwroteimage (گفتگو) | uploaded a new version of "[[$1]]" |
| page-atom-feed (گفتگو) | "$1" اٹوم فیڈ |
| page-rss-feed (گفتگو) | "$1" آر.ایس.ایس فیڈ |
| page_first (گفتگو) | first |
| page_last (گفتگو) | last |
| pagecategories (گفتگو) | {{PLURAL:$1|زمرہ|زمرہ جات}} |
| pagecategorieslink (گفتگو) | Special:Categories |
| pagehist (گفتگو) | Page history |
| pagemerge-logentry (گفتگو) | merged [[$1]] into [[$2]] (revisions up to $3) |
| pagemovedsub (گفتگو) | Move succeeded |
| pager-newer-n (گفتگو) | {{PLURAL:$1|newer 1|newer $1}} |
| pager-older-n (گفتگو) | {{PLURAL:$1|older 1|older $1}} |
| pagesize (گفتگو) | (bytes) |
| pagetitle (گفتگو) | $1 - {{SITENAME}} |
| pagetitle-view-mainpage (گفتگو) | {{SITENAME}} |
| parentheses (گفتگو) | ($1) |
| parser-template-loop-warning (گفتگو) | Template loop detected: [[$1]] |
| parser-template-recursion-depth-warning (گفتگو) | Template recursion depth limit exceeded ($1) |
| password-name-match (گفتگو) | Your password must be different from your username. |
| passwordremindertext (گفتگو) | (IP پتہ $1 سے) کسی (یا شاید آپ) نے {{SITENAME}} ($4) کیلئے نئی کلمۂ شناخت کیلئے التماس کیا. ایک عارضی کلمۂ شناخت "$3" برائے صارف "$2" تخلیق کیا گیا ہے. اگر یہ آپ کا ارادہ تھا، تو آپ کو چاہئے کہ داخلِ نوشتہ ہونے کے بعد نئے کلمۂ شناخت کا انتخاب کریں. آپ کا کلمۂ شناخت {{PLURAL:$5|ایک دِن|$5 دِن}} کے بعد ناکارہ ہوجائے گا. اگر کسی اَور نے یہ التماس کیا ہے، یا آپ کو اپنا کلمۂ شناخت یاد آگیا ہے، اور آپ اسے تبدیل نہیں کرنا چاہتے، تو آپ یہ پیغام نظر انداز کرسکتے ہیں اور آپنا پُرانا کلمۂ شناخت کا استعمال جاری رکھ سکتے ہیں. |
| passwordremindertitle (گفتگو) | نیا عارضی کلمۂ شناخت برائے {{SITENAME}} |
| passwordsent (گفتگو) | ایک نیا کلمۂ شناخت "$1" کے نام سے بننے والی برقی ڈاک کے پتے کیلیے بھیج دیا گیا ہے۔ جب وہ موصول ہو جاۓ تو براہ کرم اسکے ذریعے دوبارہ داخل ہوں۔ |
| passwordtooshort (گفتگو) | آپکا منتخب کردہ کلمۂ شناخت بہت مختصر ہے۔ اسے کم از کم $1 حروف پر مشتمل ہونا چاہیۓ۔ |
| patrol-log-auto (گفتگو) | (automatic) |
| patrol-log-diff (گفتگو) | revision $1 |
| patrol-log-header (گفتگو) | This is a log of patrolled revisions. |
| patrol-log-line (گفتگو) | marked $1 of $2 patrolled $3 |
| patrol-log-page (گفتگو) | Patrol log |
| pause_clip (گفتگو) | Pause clip |
| percent (گفتگو) | $1% |
| perfcached (گفتگو) | ذیلی ڈیٹا ابطن شدہ ہے اور اِس کے پُرانے ہونے کا امکان ہے. |
| perfcachedts (گفتگو) | ذیلی ڈیٹا ابطن شدہ ہے اور آخری بار اِس کی بتاریخیت $1 کو ہوئی. |
| permalink (گفتگو) | مستقل کڑی |
| permissionserrors (گفتگو) | Permissions Errors |
| permissionserrorstext (گفتگو) | You do not have permission to do that, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}: |
| permissionserrorstext-withaction (گفتگو) | You do not have permission to $2, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}: |
| personaltools (گفتگو) | ذاتی اوزار |
| pfunc_desc (گفتگو) | Enhance parser with logical functions |
| pfunc_expr_division_by_zero (گفتگو) | Division by zero |
| pfunc_expr_invalid_argument (گفتگو) | Invalid argument for $1: < -1 or > 1 |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |