نظامی پیغامات
Gospel Translations Urdu سے
یہ میڈیاویکی: جاۓ نام میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست ہے۔
![]() First page |
![]() Previous page |
![]() Next page |
![]() Last page |
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| hijri-calendar-m2 (گفتگو) | Safar |
| hijri-calendar-m3 (گفتگو) | Rabi' al-awwal |
| hijri-calendar-m4 (گفتگو) | Rabi' al-thani |
| hijri-calendar-m5 (گفتگو) | Jumada al-awwal |
| hijri-calendar-m6 (گفتگو) | Jumada al-thani |
| hijri-calendar-m7 (گفتگو) | Rajab |
| hijri-calendar-m8 (گفتگو) | Sha'aban |
| hijri-calendar-m9 (گفتگو) | Ramadan |
| hist (گفتگو) | تاریخچہ |
| histfirst (گفتگو) | قدیم ترین |
| histlast (گفتگو) | تازہ ترین |
| histlegend (گفتگو) | انتخاب: مختلف نسخوں کا موازنہ کرنے کیلیے، پیامی خانوں کو نشان زد کر کے نیچے دیے گئے بٹن پر کلک کیجیئے۔ '''علامات:''' (رائج) = موجودہ متن سے اخـتلاف، (سابقہ) = گزشتہ متن سے اختلاف ، م = معمولی ترمیم۔ |
| history (گفتگو) | تاریخچہ ء صفحہ |
| history-feed-description (گفتگو) | Revision history for this page on the wiki |
| history-feed-empty (گفتگو) | The requested page does not exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. |
| history-feed-item-nocomment (گفتگو) | $1 at $2 |
| history-feed-title (گفتگو) | Revision history |
| history-fieldset-title (گفتگو) | Browse history |
| history-title (گفتگو) | Revision history of "$1" |
| history_copyright (گفتگو) | - |
| history_short (گفتگو) | تاریخچہ |
| historyempty (گفتگو) | (empty) |
| historysize (گفتگو) | ({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}}) |
| historywarning (گفتگو) | انتباہ: جو صفحہ آپ حذف کرنے جارہے ہیں اس سے ایک تاریخچہ منسلک ہے۔ |
| hours-abbrev (گفتگو) | h |
| hr_tip (گفتگو) | Horizontal line (use sparingly) |
| htmlform-float-invalid (گفتگو) | The value you specified is not a number. |
| htmlform-int-invalid (گفتگو) | The value you specified is not an integer. |
| htmlform-int-toohigh (گفتگو) | The value you specified is above the maximum of $1 |
| htmlform-int-toolow (گفتگو) | The value you specified is below the minimum of $1 |
| htmlform-invalid-input (گفتگو) | There are problems with some of your input |
| htmlform-reset (گفتگو) | Undo changes |
| htmlform-select-badoption (گفتگو) | The value you specified is not a valid option. |
| htmlform-selectorother-other (گفتگو) | Other |
| htmlform-submit (گفتگو) | Submit |
| ignorewarning (گفتگو) | انتباہ نظرانداز کرتے ہوۓ بہرصورت ملف (فائل) کو محفوظ کرلیا جاۓ۔ |
| ignorewarnings (گفتگو) | ہر انتباہ نظرانداز کردیا جاۓ۔ |
| illegalfilename (گفتگو) | The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. |
| ilsubmit (گفتگو) | تلاش |
| image_sample (گفتگو) | Example.jpg |
| image_tip (گفتگو) | Embedded file |
| imageinvalidfilename (گفتگو) | The target file name is invalid |
| imagelinks (گفتگو) | روابط |
| imagelistall (گفتگو) | all |
| imagelisttext (گفتگو) | Below is a list of '''$1''' {{PLURAL:$1|file|files}} sorted $2. |
| imagemaxsize (گفتگو) | Image size limit:<br />''(for file description pages)'' |
| imagenocrossnamespace (گفتگو) | Cannot move file to non-file namespace |
| imagepage (گفتگو) | صفحۂ مسل دیکھئے |
| imagetypemismatch (گفتگو) | The new file extension does not match its type |
| imgfile (گفتگو) | file |
![]() First page |
![]() Previous page |
![]() Next page |
![]() Last page |
Biblical Sermons and Books


