Biblical Sermons and Booksنظامی پیغامات
Gospel Translations Urdu سے
یہ میڈیاویکی: جاۓ نام میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست ہے۔
 First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| cur (گفتگو) | رائج |
| current_clip_msg (گفتگو) | Continue playing this clip |
| currentevents (گفتگو) | حالیہ واقعات |
| currentevents-url (گفتگو) | Project:حالیہ واقعات |
| currentrev (گفتگو) | حـالیـہ تـجدید |
| currentrev-asof (گفتگو) | Current revision as of $1 |
| currentrevisionlink (گفتگو) | Current revision |
| customcssjsprotected (گفتگو) | آب کو اِس صفحہ کی تدوین کی اِجازت نہیں ہے، کیونکہ اِس میں دوسرے صارف کی ذاتی ترتیبات موجود ہیں. |
| cut_clip (گفتگو) | Cut clips |
| databaseerror (گفتگو) | خطائے ڈیٹابیس |
| databasenotlocked (گفتگو) | The database is not locked. |
| datedefault (گفتگو) | کوئی ترجیحات نہیں |
| dberr-again (گفتگو) | Try waiting a few minutes and reloading. |
| dberr-cachederror (گفتگو) | This is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. |
| dberr-header (گفتگو) | This wiki has a problem |
| dberr-info (گفتگو) | (Cannot contact the database server: $1) |
| dberr-outofdate (گفتگو) | Note that their indexes of our content may be out of date. |
| dberr-problems (گفتگو) | Sorry! This site is experiencing technical difficulties. |
| dberr-usegoogle (گفتگو) | You can try searching via Google in the meantime. |
| dberrortext (گفتگو) | ڈیٹابیس کے استفسارہ میں ایک خطائے نحوی واقع ہوئی ہے. اِس سے مصنعلطیف میں کھٹمل کی نشاندہی کا اندیشہ ہے. پچھلا سعیشدہ ڈیٹابیسی استفسارہ یہ تھا: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> فعلیت میں سے "<tt>$2</tt>". MySQL نے خطائی جواب دیا "<tt>$3: $4</tt>". |
| dberrortextcl (گفتگو) | ڈیٹابیس کے استفسارہ میں ایک خطائے نحوی واقع ہوئی ہے. پچھلا سعیشدہ ڈیٹابیسی استفسارہ یہ تھا: "$1" "$2" فعلیت میں سے. MySQL نے جوابِ خطاء دیا "$3: $4" |
| deadendpages (گفتگو) | مردہ صفحات |
| deadendpages-summary (گفتگو) | |
| deadendpagestext (گفتگو) | The following pages do not link to other pages in {{SITENAME}}. |
| dec (گفتگو) | Dec |
| december (گفتگو) | دسمبر |
| december-gen (گفتگو) | دسمبر |
| default (گفتگو) | طے شدہ |
| defaultns (گفتگو) | Otherwise search in these namespaces: |
| defemailsubject (گفتگو) | {{SITENAME}} سے برقی خط |
| delete (گفتگو) | حذف |
| delete-backlink (گفتگو) | ← $1 |
| delete-confirm (گفتگو) | Delete "$1" |
| delete-edit-reasonlist (گفتگو) | Edit deletion reasons |
| delete-legend (گفتگو) | Delete |
| delete-toobig (گفتگو) | This page has a large edit history, over $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}. Deletion of such pages has been restricted to prevent accidental disruption of {{SITENAME}}. |
| delete-warning-toobig (گفتگو) | This page has a large edit history, over $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}. Deleting it may disrupt database operations of {{SITENAME}}; proceed with caution. |
| delete_and_move (گفتگو) | حذف اور منتقل |
| delete_and_move_confirm (گفتگو) | ہاں، صفحہ حذف کر دیا جائے |
| delete_and_move_reason (گفتگو) | منتقلی کے سلسلے میں حذف |
| delete_and_move_text (گفتگو) | ==حذف شدگی لازم== منتقلی کے سلسلے میں انتخاب کردہ مضمون "[[:$1]]" پہلے ہی موجود ہے۔ کیا آپ اسے حذف کرکے منتقلی کیلیۓ راستہ بنانا چاہتے ہیں؟ |
| deletecomment (گفتگو) | حذف کرنے کی وجہ |
| deletedarticle (گفتگو) | حذف شدہ "[[$1]]" |
| deletedcontributions (گفتگو) | Deleted user contributions |
| deletedcontributions-title (گفتگو) | Deleted user contributions |
| deletedhist (گفتگو) | Deleted history |
| deletedrevision (گفتگو) | حذف شدہ پرانی ترمیم $1۔ |
| deletedtext (گفتگو) | "<nowiki>$1</nowiki>" کو حذف کر دیا گیا ہے ۔ حالیہ حذف شدگی کے تاریخ نامہ کیلیۓ $2 دیکھیۓ |
| deletedwhileediting (گفتگو) | انتباہ: آپ کے ترمیم شروع کرنے کے بعد یہ صفحہ حذف کیا جا چکا ہے! |
| deleteotherreason (گفتگو) | Other/additional reason: |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |