Biblical Sermons and Booksنظامی پیغامات
Gospel Translations Urdu سے
یہ میڈیاویکی: جاۓ نام میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست ہے۔
 First page |
 Previous page |
 Next page |
 Last page |
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| redirectpagesub (گفتگو) | لوٹایا گیا صفحہ |
| redirectstofile (گفتگو) | The following {{PLURAL:$1|file redirects|$1 files redirect}} to this file: |
| remembermypassword (گفتگو) | مجھے یاد رکھیں |
| remove_transition (گفتگو) | Remove transition |
| removedwatch (گفتگو) | زیرنظرفہرست سے خارج کر دیا گیا |
| removedwatchtext (گفتگو) | صفحہ "<nowiki>$1</nowiki>" آپ کی زیر نظر فہرست سے خارج کر دیا گیا۔ |
| resetpass (گفتگو) | Change password |
| resetpass-no-info (گفتگو) | You must be logged in to access this page directly. |
| resetpass-submit-loggedin (گفتگو) | Change password |
| resetpass-temp-password (گفتگو) | Temporary password: |
| resetpass-wrong-oldpass (گفتگو) | Invalid temporary or current password. You may have already successfully changed your password or requested a new temporary password. |
| resetpass_announce (گفتگو) | You logged in with a temporary e-mailed code. To finish logging in, you must set a new password here: |
| resetpass_forbidden (گفتگو) | Passwords cannot be changed |
| resetpass_header (گفتگو) | Change account password |
| resetpass_submit (گفتگو) | Set password and log in |
| resetpass_success (گفتگو) | Your password has been changed successfully! Now logging you in... |
| resetpass_text (گفتگو) | <!-- Add text here --> |
| resetprefs (گفتگو) | نامحفوظ تبدیلیاں صاف کرو |
| resource_description_page (گفتگو) | Resource description page |
| restorelink (گفتگو) | $1 ترامیم ضائع کردی |
| restoreprefs (گفتگو) | تمام بےنقص ترتیبات بحال کیجئے |
| restriction-create (گفتگو) | Create |
| restriction-edit (گفتگو) | Edit |
| restriction-level (گفتگو) | Restriction level: |
| restriction-level-all (گفتگو) | any level |
| restriction-level-autoconfirmed (گفتگو) | semi protected |
| restriction-level-sysop (گفتگو) | fully protected |
| restriction-move (گفتگو) | Move |
| restriction-type (گفتگو) | Permission: |
| restriction-upload (گفتگو) | Upload |
| results_from (گفتگو) | Results from <a href="$1" target="_new" >$2</a> |
| resultsperpage (گفتگو) | Hits per page: |
| retrievedfrom (گفتگو) | ‘‘$1’’ مستعادہ منجانب |
| returnto (گفتگو) | واپس $1۔ |
| retypenew (گفتگو) | نیا کلمۂ شناخت دوبارہ درج کریں: |
| reupload (گفتگو) | زبراثقال مکرر |
| reuploaddesc (گفتگو) | زبراثقال ورقہ (فارم) کیجانب واپس۔ |
| rev-deleted-comment (گفتگو) | (comment removed) |
| rev-deleted-event (گفتگو) | (log action removed) |
| rev-deleted-no-diff (گفتگو) | You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''. There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. |
| rev-deleted-text-permission (گفتگو) | This page revision has been '''deleted'''. There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. |
| rev-deleted-text-unhide (گفتگو) | This page revision has been '''deleted'''. There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. As an administrator you can still [$1 view this revision] if you wish to proceed. |
| rev-deleted-text-view (گفتگو) | This page revision has been '''deleted'''. As an administrator you can view it; there may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. |
| rev-deleted-unhide-diff (گفتگو) | One of the revisions of this diff has been '''deleted'''. There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. As an administrator you can still [$1 view this diff] if you wish to proceed. |
| rev-deleted-user (گفتگو) | (username removed) |
| rev-delundel (گفتگو) | show/hide |
| rev-suppressed-text-unhide (گفتگو) | This page revision has been '''suppressed'''. There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]. As an administrator you can still [$1 view this revision] if you wish to proceed. |
| rev-suppressed-text-view (گفتگو) | This page revision has been '''suppressed'''. As an administrator you can view it; there may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log]. |
| revdel-restore (گفتگو) | change visibility |
| revdelete-concurrent-change (گفتگو) | Error modifying the item dated $2, $1: its status appears to have been changed by someone else while you attempted to modify it. Please check the logs. |
First page |
Previous page |
Next page |
Last page |